尊敬的客户：
由于日本 8 月将迎来山之日三连休及盂兰盆节，为便于您
合理安排出货计划，现将假期期间相关安排通知如下：
一、假期時間
8 月 9 日~11 日（周一）：山之日，紅日子三連休
8 月 13 日~16 日（周六）：盂兰盆节
二、各环节安排
海运：8 月 9~11 日、8 月 16~17 日期间周末加红日子休息，
不清关，其他时间正常通关。
空运（商业件、包税渠道）：正常通关，通关及派送时效会
延迟。
海外仓：正常操作贴标、由于各快递公司休息派送时效会
延迟。
卡车方面：节日期间部分卡车公司休息，派送会有
一定延迟，我司将尽量调整，并及时反馈派送情
况。
佐川：每日取货截止时间提前（日本时间 11 点前截止、如假
期需要提前指定派送时间），且 8 月 13-15 日期间揽件的货物预计
假期结束后派送。
西浓：将于 8 月 8 日暂停收货，8 月 19 日开始收货。
GB：8 月 9~11 日、8 月 16-17 日期间暂停收货；8 月 14~15
日只揽件不派送；8 月 18 日开始收货。
三、温馨提示
上述情况将在盂兰盆假期结束后陆续恢复处理时效。由于临
近假期时通常发货量大幅增长，我司将按收到通知的顺序安排出
货，未能赶上节前出货的请重新调整其它发送方式。
请各位提前预估船期等，合理安排出货计划；纳期紧急的客
户，请尽早、尽量合理安排错开盂兰盆节派送时期，以免影响店
铺销售给您带来不便。
感谢您的理解与配合！
速龙全球供应链（深圳）有限公司
2025 年 7 月 30 日
日本假期温馨提示
